Bibliographie sur le Japon

 

Conseils de lecture proposée par Mme F. Chappuis
(2003)

 

Art et Culture - Géneralités
Histoire & Civilisation - Littérature classique
Littérature moderne - Religion et spirituualité

 

Généralités

 
Pons P. & Souyri J. F. Le Japon des Japonais
coll. l'Autre Guide - Le Seuil - 2002
Delay N. Le Japon éternel
Coll. Découvertes Gallimard - 1998
Omoto K & Macouin F. Quand le Japon s'ouvrit au monde
coll. Decouvertes Gallimard - RMN - 2001

Histoire & Civilisation

Reischauer E. O. Histoire du Japon et des Japonais
vol 1: des origines à 1945 - Seuil - 1973 - Points Histoire n° 9
vol 2: de 1945à nos jours- Seuil - 1973 - Points Histoire n° 10
Elisseeff D. Les dames du Soleil-Levant: japonaises d'hier et d'aujourd'hui
Stock 93
Saboubet J. F. L'état du Japon
La Découverte - 1995 - L'état du monde

Religion et spiritualité

Gira D. Comprendre le bouddhisme
Centurion - 1989
Frederic L. Les dieux du bouddhisme, guide iconographique
Flammarion - 1992

Art et Culture

Elisseeff D. et V. L'art de l'ancien Japon
Mazenod - 1990
Shimizu C. L'art japonais
Flammarion - 1998
Berthier F. Le jardin de Ryôan-Ji
Adam Biro - 1989
Delay N. L'estampe japonaise
Hazan - 1993
Barthes R. L'empire des signes
Skira - 1970 - Les sentiers de la création

Littérature classique

Bashô A Kyôtô rêvant de Kyôtô
Trad.: Cheng Wing Fun - H. Collet-Moundarren - 1991
Murasaki Shikibu Le Dit du Genji - 1ère et 2ème parties
Trad.: R. Sieffert - POF - 1998
Shônagon Sei Notes de chevet
Trad.: A. Beauregard - Gallimard - 1986
Connaissance de l'Orient
Ueda Akinari Contes de pluie et de lune
Trad.: R. Sieffert - Gallimard - 1956
Connaissance de l'Orient
Konjaku monogatari Histoires qui sont maintenant du passé
Trad.: B. Frank - Gallimard - 1968
Connaissance de l'Orient n° 17

Littérature moderne

Inoue Yashushi Le fusil de chasse
Trad.: S. Yokoo/S. Goldstein - Stock - 1961
Kawabata Y. Nuées d'oiseaux blancs
Albin Michel
Kawabata Y. Pays de neige
Albin Michel
Mishima Yukio Le pavillon d'or
Trad.: M. Mécréant - Gallimard - 1961 - folio n° 649
Natsume Sôseki Le pauvre coeur des hommes
Gallimard - Connaissance de l'Orient n° 18

 

La librairie du musée Guimet est ouverte tous les jours sauf le mardi de 10h à 17h 30.

Autres librairies japonaises:
- La Maison de la Culture du Japon - 101 bis quai Branly - Paris 15e - 01 44 37 95 00
- Junkudo - 18 rue des Pyramides - Paris 1er - 01 42 60 89 12